De: Cleiton Capellossi [mailto:individeo@gmail.com]
Enviada: seg 09/04/2007 15:04
Para: Carlos Alberto Rosa
Cc:
Assunto: Re: URGENTE Fw: SIBi/DT - CAPES/IEEE - acessos indevidos
carlos
imaginei isso mesmo, por isso enviei para vc.
acho q esses burocratas nao conseguem pensar...
bem faz vc de se afastar deste nefasto ninho de 'diablos'
quem precisa disso????
tbm acho sua defesa documentada bem fundamentada e assim mesmo os caras tem medo de pensar.
e quem teria coragem de dizer q foi um problema de gestao do dinheiro publico, tirando um recurso valioso para a pesquisa neste país. nao merecemos isso.
grande abraço e vitória 'hasta la muerte'!!!
cleiton
On 4/9/07, Carlos Alberto Rosa [carlos.rosa@poli.usp.br] wrote:
Caro amigo Cleiton,
Você não imagina o peso que esse seu e-mail acaba de tirar das minhas costas.
Até eu mesmo estava achando que aqueles arquivos .PDF que havia baixado do IEEE, entre os dias 15 e 31 de Janeiro de 2007, sobre VLSI Design e sobre os padrões VHDL e Verilog, tinha sido a causa real do problema do cancelamento do contrato do IEEE com USP, SIBi, CAPES, e sei lá mais quem.
Assim, comentei com você e o Prof. Takeo na ocasião as minhas preocupações e recentimentos, depois de ter passado muito mal com o evento diante do Prof. Wilhelmus e a da Bibliotecária da Elétrica.
Me desculpe novamente por esse desabafo e o daquela primeira semana de Fevereiro, quando o Wilhelmus me repassou um e-mail enviado pela Bibliotecária da Elétrica, a Sra. Elisabeth Adriana Dudziak, com cópia à Diretoria da POLI dizendo disaforos de natureza ética a meu respeito e pedindo que tomassem providências e me cortassem imediatamente todos os meus acessos por meios eletrônicos via USP para não comprometer a comunidade Politécnica.
Nesses dois últimos meses, não estava conseguindo nem mesmo entrar na Biblioteca da Elétrica, pois ainda estou muito chateado com esse evento e não sabia ainda o que fazer para esquecê-lo.
Acredito que a Bibliotecária da Elétrica tenha tomado as dores da CAPES, do SIBi/USP e da POLI. Eu e o Wilhelmus fomos até a biblioteca e ficamos ouvindo tudo que ela tinha para dizer, pensava e/ou achava a meu respeito e ainda, saí de lá me desculpando. Acho, que na ocasião, ela se fez porta voz por conta própria e veio contudo pra cima de mim.
Acredito que a justiça algum dia ainda vai ser feita e todo esse mal entendido ainda venha a ser dissolvido.
Em todo caso, acabo de ler o comunicado do Presidente da CAPES informando a situação com o IEEE à comunidade acadêmica e gostaria de ver ainda onde tudo isso ainda vai chegar. http://www.periodicos.capes.gov.br/portugues/documentos/notaEsclarecimentoPortal.pdf
De qualquer forma seu e-mail me deixou aliviado.
Mesmo ainda recentido com a situação, pretendo terminar o meu mestrado na POLI o mais brevemente possível e me vou afastar definitivamente daí nos próximos meses.
Cheguei a conclusão que não tenho estômago para viver nesse mundo aí.
Acho que essa fase de POLI já está passando em minha vida e novas oportunidades estão florescendo no horizonte.
Att.
Carlos Alberto Rosa
carlos.rosa@poli.usp.br [mailto:carlos.rosa@poli.usp.br]
(11) 3222-7189
-----Mensagem original-----
De: Wilhelmus Van Noije [mailto:noije@lsi.usp.br]
Enviada: seg 02/04/2007 18:13
Para: Ivan Gilberto Sandoval Falleiros
Cc: Carlos Alberto Rosa; Wilhelmus A. M. van Noije
Assunto: Fw: URGENTE Fw: SIBi/DT - CAPES/IEEE - acessos indevidos
Prezado Prof. Ivan Falleiros,
Diretor da EPUSP
Conforme solicitado estou encaminhando a carta justificativa sobre o acesso
do aluno Carlos ALberto Rosa, meu orientado, ao site do IEEE.
Conforme conversado com o Sr. Carlos, após constatado o problema, ele cessou
de imediato o procedimento do acesso ao site do IEEE.
Permanecemos à disposição de V.Sa. para mais esclarecimentos se julgar
necessário.
Atenciosamente,
Wilhelmus Van Noije
Orientador
CC: Carlos Rosa
----- Original Message -----
From: "Carlos Alberto Rosa" [carlos.rosa@poli.usp.br]
To: "Wilhelmus Van Noije" [noije@lsi.usp.br]
Sent: Wednesday, February 07, 2007 9:58 AM
Subject: RES: URGENTE Fw: SIBi/DT - CAPES/IEEE - acessos indevidos
Olá Prof. Wilhelmus...
Conforme nossa conversa e solicitação na sexta-feira última (dia 02/02/2007)
segue em anexo o arquivo PDF contendo a justificativa que fiz na última
segunda-feira dia (05/02/2007) juntamente com o arquivo Excel contendo todos os índices das revistas do IEEE que tive acesso durante o mês de Janeiro/2007.
Att.
Carlos Alberto Rosa
(11) 3222-7179
carlos.rosa@poli.usp.br
-----Mensagem original-----
De: Wilhelmus Van Noije [mailto:noije@lsi.usp.br]
Enviada: qui 01/02/2007 13:27
Para: Carlos Alberto Rosa
Cc: rosa@lsi.usp.br
Assunto: URGENTE Fw: SIBi/DT - CAPES/IEEE - acessos indevidos
Carlos,
Voce poderia explicar o que aconteceu desta vez com maxima urgencia?
Eu nao entendi o que Elisabeth colocou...
sds
wvn
----- Original Message -----
From: Elisabeth Adriana Dudziak - SvBib/Bib.Eletrica
[mailto:elisabeth.dudziak@poli.usp.br ]
To: noije@lsi.usp.br ; ipereira@lme.usp.br ; jazuffo@lsi.usp.br
Cc: Antonio Saverio Rincon Mungioli - Diretor do Serviço Técnico de
Informática [mailto:antonio.saverio@poli.usp.br] ; Ouvidoria da Escola
Politécnica [mailto:Ouvidoria@poli.usp.br ]
Sent: Thursday, February 01, 2007 7:20 AM
Subject: ENC: SIBi/DT - CAPES/IEEE - acessos indevidos
Prezados Professores e demais colaboradores
Gostaria de externar minha preocupação e minha indignação diante dos fatos
abaixo relatados. Os acessos eletrônicos aos periódicos do IEEE foram uma
conquista para a USP e especialmente para nós da Escola Politécnica, que
tanto pleiteamos esse benefício.
Não é possível que hoje toda a USP seja ameaçada de perder o direito de
acessar o material do IEEE por um aluno que não tem qualquer senso ético de
uso dos recursos eletrônicos. É um caso de reincidência que não deve mais
ser minimizado!
Espero que as devidas providências sejam tomadas no sentido de coibir e
mesmo punir esse tipo de comportamento. Espero que, pelo menos, seja
estudada uma maneira de encerrar o privilégio de acesso a recursos
eletrônicos via CCE que esse aluno tem.
No aguardo das devidas providências, desde já manifesto meu apreço pelos
senhores e coloco-me à sua disposição.
Elisabeth A. Dudziak
Biblioteca de Engenharia Elétrica
-----Mensagem original-----
De: Maria Cristina Olaio Villela - SvBib/Diretoria
Enviada em: quinta-feira, 1 de fevereiro de 2007 07:45
Para: Elisabeth Adriana Dudziak - SvBib/Bib.Eletrica
Assunto: ENC: SIBi/DT - CAPES/IEEE - acessos indevidos
De: DTSIBI [mailto:dtsibi@org.usp.br]
Enviada em: quarta-feira, 31 de janeiro de 2007 19:06
Para: Diretoria da Escola Politécnica da USP; Diretoria da Escola
Politécnica da USP
Cc: Maria Cristina Olaio Villela - SvBib/Diretoria; aferrari@usp.br ; Mariza
Assunto: Fw: SIBi/DT - CAPES/IEEE - acessos indevidos
SIBi/DT/OF. EXT.008/2007
São Paulo, 31 de janeiro de 2007
Prezado Senhor Prof. Dr. Ivan Gilberto Sandoval Falleiros
Recebemos, neste Departamento Técnico do SIBi/USP, relato de ocorrência
sobre procedimento efetivado na USP, a partir de equipamentos identificados
nesta Unidade, comunicado pelo IEEE, conforme mensagem inicial ao final
dessa página.
O acesso a períodicos eletrônicos prevê uso restrito pela comunidade
acadêmica pelo reconhecimento dos equipamentos institucionais (IP - Internet
Protocol), bem como uso racional de cópias. Ressaltamos que o número
excessivo e sistemático de cópias caracteriza uso indevido, não permitido
pelos editores de acordo com o contrato de licença de uso, assinado pela USP
ou pela CAPES.
Nesse sentido, comunicamos que o Centro de Computação Eletrônica da USP -
CCE/USP identificou a ocorrência, a partir das informações de IPs e
horários fornecidos pelo IEEE, tendo tomado já algumas providências conforme
mensagem recebida e reproduzida ao final desse ofício.
Nome: Carlos Alberto Rosa
No. USP: 5514426
Categoria: Aluno de pós-graduação
Unidade: Escola Politécnica
Departamento: PSI - Engenharia de Sistemas Eletrônicos
Orientador: Prof. Dr. Wilhelmus Adrianus Maria van Noije
Considerando a seriedade do episódio, solicitamos a V.Sa. as possíveis
providências de modo a atender às solicitações do IEEE referente à
ocorrência.
Informamos, ainda, que em julho de 2005, o mesmo aluno esteve envolvido em
situação semelhante, conforme consta em arquivos neste DT/SIBi. A
documentação será encaminhada a essa diretoria.
Aguardamos a manifestação de V.Sa e aproveitamos para cumprimentá-lo.
Atenciosamente,
Mariza Do Coutto
p/ Adriana Cybele Ferrari
Diretora Técnica
SIBi/USP
Ilmo. Sr.
Prof. Dr. Ivan Gilberto Sandoval Falleiros
MD. Diretor
Escola Politécnica
Universidade de São Paulo
C/cópia para
Sra. Maria Cristina O. Villella
Dirtetora Técnica
Divisão de Biblioteca
Escola Politécnica da USP
----- Original Message -----
From: "Eduardo Bonilha" [ ebtleite@usp.br [mailto:ebtleite@usp.br] ]
To: "Mariza" [marizadc@usp.br [mailto: marizadc@usp.br] ]
Cc: [cce@usp.br [mailto:cce@usp.br] ]; [ricardinho@sibi.usp.br
[mailto:ricardinho@sibi.usp.br] ]; "Adriana Cybele Ferrari" [aferrari@usp.br
[mailto: aferrari@usp.br] ]; "Tereza Cristina M. B. Carvalho"
[carvalho@larc.usp.br [mailto:carvalho@larc.usp.br ] ]
Sent: Wednesday, January 31, 2007 5:47 PM
Subject: Re: Fw: Fw: SIBi/DT - CAPES/IEEE - acessos indevidos
Prezada Mariza,
Não nos tendo sido informado o fuso horário, supusemos preliminarmente
que os horários indicados referem-se ao Eastern Standard Time (EST) =
GMT-5. Feita esta hipótese, o usuário abaixo identificado é o único a
ter feito acesso ao sistema da CAPES em todos os horários indicados, a
partir da USPnet:
Nome: Carlos Alberto Rosa
No. USP: 5514426
Categoria: Aluno de pós-graduação
Unidade: Escola Politécnica
Departamento: PSI - Engenharia de Sistemas Eletrônicos
Orientador: Prof. Dr. Wilhelmus Adrianus Maria van Noije
Esclareço que os acessos foram feitos remotamente, isto é, a partir de
computador localizado fora dos campi da USP, através de VPN - Virtual
Private Network. O endereço utilizado em todos os acessos foi o mesmo, a
saber: [ flextronica@gmail.com [mailto:flextronica@gmail.com] ]. Além deste
endereço, o usuário tem
também os seguintes: < flextronica@usp.br [mailto:flextronica@usp.br> > e
[carlos.rosa@poli.usp.br [mailto: carlos.rosa@poli.usp.br> >.
Informo ainda que o acesso de todos estes endereços ao servidor de VPN
do CCE está suspenso até segunda ordem.
Atenciosamente,
EB
----------------------------------------------------------------
Eduardo Bonilha e-mail: ebtleite@usp.br
[mailto:ebtleite@usp.br]
CCE - Centro de Computacao Eletronica Phone: +55 11 3091-6328
USP - Universidade de Sao Paulo - Brazil Fax: +55 11 3091-6433
----------------------------------------------------------------
----- Mensagem encaminhada de Consultoria CCE-USP [consulta@usp.br] -----
Data: Wed, 31 Jan 2007 16:03:33 -0200
De: Consultoria CCE-USP <consulta@usp.br>
Responder para: Consultoria CCE-USP < consulta@usp.br>
Assunto: Favor entrar em contato com o CCE.
Para: flextronica@usp.br
Prezado Carlos,
Por favor entre em contato com o Atendimento Técnico CCE, referente a um
problema de acesso ao banco de dados da CAPES.
Grato.
Douglas T. Hatakeyama
Suporte Técnico CCE
Centro de Computação Eletrônica da Universidade de São Paulo CCE-USP
Av. Professor Luciano Gualberto, travessa 3, nº 71, Cidade Universitária,
Butantã, São Paulo - SP CEP 05508-010
Tels: 3091-6441, 3091-6400, 3091-6442 e fax: 3091-9717 e-mail: consulta@usp.br
----- Finalizar mensagem encaminhada -----
----- Original Message -----
From: DTSIBI [mailto: dtsibi@org.usp.br]
To: cce@usp.br
Cc: ebtleite@usp.br
Sent: Tuesday, January 30, 2007 4:30 PM
Subject: SIBi/DT - CAPES/IEEE - acessos indevidos
SIBi/DT/OF.EXT.005/2007
São Paulo, 30 de janeiro de 2007.
Prezada Senhora:
Encaminhamos correspondência recebida do editor IEEE, a respeito de acessos
eletrônicos indevidos a periódicos, via Portal CAPES.
Solicitamos a identificação dos IPs mencionados na mensagem original do
editor, a seguir transcritos, com a urgência possível, com vistas às
providências e de modo a evitar a suspensão do acesso USP aos títulos IEEE.
* 143.107.252.2
* 143.107.252.26
* 143.107.252.4
Aguardamos a manifestação de V.Sa. e desde agradecemos.
Atenciosamente,
Mariza Do Coutto
p/Adriana Cybele Ferrari
Diretora Técnica
SIBi/USP
Ilma. Sra.
Profa. Dra. Tereza Cristina Melo de Brito Carvalho
MD. Coordenadora
Centro de Computação Eletrônica
Universidade de São Paulo
----- Original Message -----
From: "Denise de Menezes Neddermeyer" [denise.neddermeyer@capes.gov.br
[mailto: denise.neddermeyer@capes.gov.br] ]
To: [sehirano@usp.br [mailto:sehirano@usp.br ] ]; [dtsibi@org.usp.br
[mailto:dtsibi@org.usp.br] ]
Sent: Tuesday, January 30, 2007 3:00 PM
Subject: ENC: Univ de Sao Paulo
Prezado Pró-reitor,
Conforme combinado, encaminho a mensagem recebida do IEEE para as
providências cabíveis. Peço a gentileza de confirmar o recebimento deste
email.
Atenciosamente,
Denise de Menezes Neddermeyer
Diretora de Administração
CAPES
Tel: +55 61 2104-8897
Fax: +55 61 322-9398
www.capes.gov.br [http://www.capes.gov.br]
-----Mensagem original-----
De: Tania Maria Castro
Enviada em: terça-feira, 30 de janeiro de 2007 14:54
Para: Denise de Menezes Neddermeyer
Cc: Elenara Chaves Edler de Almeida; Luziana Leite Lima; Elaine Calazans
de
Souza
Assunto: RES: Univ de Sao Paulo
Denise,
Conforme solicitado, segue o e-mail sobre o acesso inapropriado ao IEEE
por
parte da USP.
Cordialmente,
Tânia Maria Castro
tania@capes.gov.br [mailto: tania@capes.gov.br>
Coordenação de Acesso à Informação Científica e Tecnológica CAC/DPR/CAPES
http://www.periodicos.capes.gov.br/ [http://www.periodicos.capes.gov.br/]
Ministério da Educação
Caixa Postal 365
Anexo II sala 213
Cep:70.359-970
Brasília - DF
Tel. xx 61- 2104-8089
-----Mensagem original-----
De: Humberto Moll [mailto:HMoll@ebsco.com ] Enviada em: segunda-feira, 29
de
janeiro de 2007 15:05
Para: Elenara Chaves Edler de Almeida
Cc: Adiene Teixeira; Evan Santos Pinto; Tania Maria Castro; Maria de
Fatima
Diniz Lobo; Luziana Leite Lima
Assunto: FW: Univ de Sao Paulo
Prezada Elenara,
Recebemos da IEEE, a mensagem abaixo indicado uso excessivo e inapropriado
pela USP. Conforme indicado, está ocorrendo download robóticos de paginas
em demasiado pelos IP informados abaixo.
A IEEE informa que os downloads devem cessar imediatamente e que a
instituição deve informar se os mesmos foram baixados para arquivo em
computador, o que não é permitido em contrato pela IEEE.
Caso as devidas providencias não sejam repassadas em ate 48hs e as
informações que confirme o cessar de download indevido, o editor informa
que
os IP's em questão terão seus acessos cortados.
Caso necessite de informações adicionais, queira por gentileza não hesitar
em nos contatar.
Atenciosamente,
Humberto Moll
Gerente Geral
EBSCO Information Services
hmoll@ebsco.com.br [mailto:hmoll@ebsco.com.br]
tel/fax: (021) 2224-0190
www.ebsco.com.br [ http://www.ebsco.com.br]
-----Original Message-----
From: b.oconnor@ieee.org [mailto:b.oconnor@ieee.org ]
[mailto:b.oconnor@ieee.org]
Sent: segunda-feira, 29 de janeiro de 2007 12:23
To: Humberto Moll
Cc: j.jennings@ieee.org [mailto:j.jennings@ieee.org] ; j.brady@ieee.org
[mailto:j.brady@ieee.org ]
Subject: Univ de Sao Paulo
Humberto,
There is excessive, improper usage for one of the schools in the CAPES
consortium, UNIV DE SAO PAULO. Their usage is indicative of web crawling
and robotic downloads. This is a violation of the terms and conditions in
the IEEE License Agreement, and it is causing a drain on Xplore
responsiveness to our other customers.
The offending IP addresses are:
143.107.252.2
143.107.252.26
143.107.252.4
Would you please contact the customer and advise them that this activity
must cease immediately. Furthermore, we require an investigation by the
university to assure us that articles have not been downloaded onto
someone's computer hard drive. If there has been improper downloads, the
university must take steps to have those files deleted.
The university should confirm the above to you within 48 hours, or they risk
an interruption in their Xplore access until the matter is resolved to our
satisfaction.
Please update me on your status as soon as possible.
Regards,
Bud
****************************
William D. O'Connor
Director,
Marketing Operations
IEEE
445 Hoes Ln
Piscataway, NJ 08854 USA
Email: b.oconnor@ieee.org [mailto: b.oconnor@ieee.org]
Tel: +1 732 562 5313
Cell: +1 732 887 2447
Fax: +1 732 981 9334
